Skip to main content

The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content. Who can consult this page?

​​Bonjour,

En cette cinquième vague de pandémie, je pense qu'on peut affirmer que nous sommes tous un peu « tannés » d'entendre parler de la COVID-19. La situation qui perdure depuis bientôt deux ans a été éprouvante à plusieurs niveaux.

Aujourd'hui plus que jamais, je tiens à vous rassurer : nous prenons toutes nos responsabilités pour maintenir un milieu travail sécuritaire et éviter au maximum la transmission du virus.

La solidarité des différents comités, représentants syndicaux, équipes et gestionnaires nous permet de faire front commun. Votre collaboration est essentielle et je vous en remercie.

Pour en discuter davantage, je vous ai préparé une courte vidéo de 2 minutes que je vous invite à visionner en cliquant sur l'image ci-dessous :​

​​

​N'oubliez pas ​qu'en dépit de la pandémie, des projets stimulants nous attendent!

Alain Mercier
Directeur général